Ökotourismus - Case Colomba

Gästebuch - 2005

   10 gennaio 2005

Non "piove" più...... sarà stata Maria a fare questo miracolo??? No, sono stato io perché ho fatto la danza del sole come siciliano.

                                                Marcello (su sardu)

Grazie a tutti voi per averci reso il nostro primo viaggio in Sicilia cosi' piacevole.

Maria detta la mitica (guida turistica)

Stefania la mangia biscotti

Giorgio il padrone dei boschi e dei campi

Fabio il nordico

Anna..... ti dovremo conoscere di più la prossima volta.... speriamo ti sia passato il mal di schiena!

                                                un abbraccio Eva (la svizzera)

Dimenticavo: un particolare "grazie" alla mia maestra di lavorò a maglia, dritto-rovescio. Finalmente so lavorare all'italiana!! (Maria, chi sennò!!) Un ricordo per sempre !

11/03/05 Peccato poter restare solo due giorni!! Grazie a Fabio perfetta "guida/albergatore" per i suoi preziosi consigli. Sicuramente torneremo e riusciremo a non perderci tra Buseto e Ballata!!! Per noi questa piccola oasi di tranquillità sulle colline é stata davvero una piacevole sorpresa.

                                A presto Flavia - Mauro - Tonio

13.03.2005

Bellissimi posti, ottimo cibo, calorosa accoglienza....   grazie e a presto

                                    Giammaria e Flavia

20.03.2005

Siamo rimasti incantati sia dall'ospitalità sia dalla bellezza del paesaggio  trapanese (che del resto io conoscevo per i numerosi soggiorni ad  Erice). Raccomanderemo il posto ai nostri amici! E complimenti anche per il website, molto aggiornato e informativo

                                                                            Paula e Grahama

22/03/2005

A wanderful place to stay wose then the two days we had here. Many thinps to see in the vicinity (Segesta, Erice, nationa reserve etc.). Shinshine lovely day, mounlight by night....

                                            Beat and Herman

24/03/2005

Grazie per quattro giorni di ferie tanti "trips". Vale la pena sentire che dice Fabio (dove mangiare, dove passeggiare, etc..) 

                            Ciao Mika & Thomas

29/03/2005

Anna e Fabio sono stati due ospiti meravigliosi, nelle loro indicazioni abbiamo trovato la chiave per una vacanza ben riuscita, alla scoperta di posti straordinari e tutti a portata di mano.

                                                                    Ciao Carlo e Assunta

29/03/05

Grazie, anche per solo una notta, prima di ripartire per Milano, é stato davvero bello arrivare e dormire qui!

                                                Teresa e Daniele

01/04/05

Grazie Anna e Fabio ; A very enjoyable were here - we particulary lihed Zingaroand Alcamo.

Saluti Maria, Stephana e Giorgio

                                                        Ciao Loren, Esther

01/04/2005

Grazie per la gentilezza, l'ospitalità e la cordialità..   Anthony & Mariangela

                                        Speriamo........... a presto!

2/4/2005

La Colomba quasi per noi solo durante 4 giorni, ideale per leggere un libro di Andrea Camilleri: Il Re di Girgenti! E peccato che il soggiorno era troppo poco. Molte grazie a Maria per la gentilezza e le preziose informazioni. Auguri a tutti per una bella primavera. 

                                                    Jean at Marie

15/04/2005

E' arrivato il sole dopo tanta pioggia, e  il trapanese é in fiore! Buona vacanza a tutti e grazie dell'ospitalità di Anna e Fabio!

P.S.:  Vi consigliamo di mangiare le Busiate 

                                        Enrica e Andrea da Cuneo (+ Giovanni)

24/04/2005

Giulio,Livia e Sofia hanno scritto in arabo..... grazie anche a loro anche se non sono riuscito a tradurre :-)))))

27/04/2005

Sicuri che l'impegno Milanese con il cuore Siciliano siano una miscela formidabile, auguriamo un brillante futuro all'attività di Case Colomba, molti auguri di serenità e successo anche alla famiglia di Anna e Fabio

                                                    Il ...... della provincia di Firenza

29/04/2005

ANCHE A NOI PIACEREBBE AVERE UNA ATTIVITA' COME LA VOSTRA.... CERTO CI VUOLE UN GRAN CORAGGIO LASCIARE MILANO NONOSTANTE TUTTI I SUOI DIFETTI!! SPERO UN GIORNO DI POTER GODERE DI UNA VITA PIU' SERENA IN MEZZO AL VERDE COME LA VOSTRA

                                                                                                CIAO Barbara e Franco

UN SALUTO ANCHE 

DA CAMILLA

2/5/2005

Già di partenza ... verso Palermo. E poi si vorrebbe continuare verso altri luoghi di questa bellissima Sicilia.                         Grazie Maria ed Evelyn     Un vero Paradiso

8-12/05/2005

Tout a fair d'accord! Un vroi paradise de simplicitè, de beautè, de gentilesse de cette maison. 

Ne rien changer !          Joelle

8-12/05/2005

5 nuits pour le prix de 4! Le premier dans la FIAT, les antres dans la chambre quatre.......

E pour appracier la region, quatre jours ne sufficient pas.

Nous esperons que les antres étages sicilienes vendront cette-ci.

Et merci   Maria

16-18.05.2005

Wi hatten zwei tiette tage in dieser .........................

                            Gabrielle & Jurgen

19.5 -22.5.2005

What a lovely place? We loved it here and enjoyed every n.nute of our stay. The girls felt right at home. We gonna continue or trip direction Catania and honestly we don't trou if it can get any better than this. All thje best wishes from a Kini-Swiss Family

                                                    Magnus, Cristine with Geraldine + Genevieve

28/05/2005

Sempre un piacere di stare in Sicilia. Grazie per la vostra accoglienza simpatica e la vostra disponibilità. Il posto é piacevolissimo. Speriamo di ritornare una prossima volta. Vi auguriamo una bella stagione estiva.

                                        Jocelyn e Guy

04.06.2005    Arrivederci! Gianluigi

5 Giugno 2005

Splendida permanenza, tutto bellissomo e molto piacevole a parte la signora Maria........ scherzo!

                                                                Giianluca Claudia e Nicolò

6.6.2005

Per la prima volta sono in Sicilia e i posti sono incantevoli come l'ospitalità.

Tornerò...... tornerò!  -)

Grazie   Massimiliano

8.6.05

Wetty An.............................................................  Christine + Albrecht

18/06/05

In una settimana di tempo variabile con il sole che andava e veniva, una sola luce a indicarmi la strada....MIII Maria. Posti splendidi e atmosfere ricche di suggestione in una parte di mondo in cui anche la gente, forse la sorpresa più gradita, conserva una a una le sfumature dei colori di questa terra.

Ad Anna e Fabio, purtroppo altrove impegnati, un ringraziamento x ospitalità e professionalità.

                                                                        Vezio

PS: Scordavo un particolare molto suggestivo.Il mio telefonino é stato quasi sempre IRRAGGIUNGIBILE.

 19/6/05 Avevamo prenotato 2 notti. Ci siamo fermati 4. Avessimom potuto saremmo rimasti... quanti ?  Chissà! Ma torneremo. Una certezza, non una promessa

                                                                                Tier

                            Susanna baci a tutti!!!!

                            Qui é una vera meraviglia... il Paradiso!!   da Genova

   LA SICILIA DI QUESTE TERRE E' UNA SPERANZA PER IL FUTURO DEL SUD. Giovanni

Che atmosfera di altri tempi... con tutte le comodità e una splendida ospitalità. Ricorderemo per sempre questa vacanza! Un bacio ad Anna, Fabio, Maria, Rosanna la piccolina e....... un caro saluto alla mamma di Maria........                            Paola

C H I A R A

20/06/2005 Peccato é già finita!!! Grazie per la splendida accoglienza

                        Daniela, Marco Daniele  (Ferrara)

23/06/05

Troppo forte questa Sicilia! ......            Seconda meta del nostro viaggio di notte. Spettacolo! N.B. Non perdetevi il pane cunzato di Scopello!!     ... e il viaggio continua ...... 

            Grazie per la splendida accoglienza   Cristiano e Valeria

24/06/2005

La gentilezza e la schiettezza genuina della gente conquistano chiunque approdi in questa terra baciata dal sole. Indimenticabili giorni di certo non li dimenticherò e di certo tornerò anche con gli amici

Grazie            Claudio

29.06.05

Non so su questa parte di Sicilia che abbiamo visto sia la vera Sicilia, ma certo che le cose che abbiamo visto e le persone che abbiamo incontrato ci hanno incantato per la loro bellezza e la loro cordialità. Un grazie e un caro abbraccio a Maria che forse, anzi sicuramente, rappresenta in sintesi questa terra, cordialità, simpatia, solarità e bellezza. Ritorneremo.............

                                                                        Antonio e Rosanna

02.07.06

La percezione di questo splendido posto ci accompagnerà nei prossimi giorni ma - vista la bellezza - ci "costringerà" ad un quanto mai sollecito ritorno !

A presto quindi e grazie a Anna, Fabio e Maria

                                                                                    Enrico e Antonella

02.07.2005

L'ospitalità di questa casa é pari alla limpidezza dei cieli e mari questa terra così bella. Un grazie di cuore per averci fatto sentire a casa.

                                                            Alessandro, Francesca, Lorenza            

06.07.05

SARA' SICURAMENTE UN RICORDO PIACEVOLE, CHE RIMARRA' INDELEBILE NEI NOSTRI CUORI, POCHI GIORNI MA INTENSI, PIENI DI COLORI, STORIA, ARTE CULTURA E AMICIZIA, CHISSA' SE UN GIORNO RITORNEREMO. SIAMO STATI BENE. GRAZIE DI TUTTO CUORE A PRESTO.

P.S. UN HIP-HIP URRA' A MARIA per la sua gentilezza e il suo calore di vivere.

TANTI SALUTI DAI VOSTRI AMICI

Roberta, Martina, Elio, Caterina, Abramo, Antonella

                                                                                                                    8.7.05

MARIA: "E' TUTTO SEMPLICE, SEGUITE LA VIA PRINCIPALE".......

                Grazie per l'ospitalità cordiale e la buona ..... da Maria. En quises grent darchen una voutra a par visita. LabSizilia e fich bella e chandra, e quia pro la chasa Colomba es aduna in flaivel ventin fraisch. Cordiali saludos da Flurin lo Svizzero

Cercavamo per la vera Sicilia, e abbiamo trovato qui.Sentiamo a casa qui alla casa Colomba!! Grazie per l'ospitalità e per un esperienza indimenticabile. Ritorneremo un'altra volta! Alla prossima... 

                    Carla e Benmet (Bozeman, montana, USA)

P.S.: La Maria é una gioia!

In questo angolo di Sicilia abbiamo trovato un luogo meraviglioso pieno di sapori, di paesaggi bellissimi, di tradizioni da scoprire. E' unico il calore delle persone, la vostra accoglienza ed ospitalità. 

Grazie Anna e Fabio, grazie di cuore per tutto. 

Un abbraccio speciale a Maria per i suoi consigli, la sua presenza e i suoi indimenticabili sorrisi.

                                                                    9 Luglio 2005 Antonella e Mattia

Grazie per la vostra cortese ospitalità, ci siamo trovati bene, in un ambiente familiare e questo é quello che cercavamo. Il soggiorno é stato piacevole, i luoghi che abbiamo visitato sono molto belli, il cibo é ottimo, che cosa si può volere di più in vacanza ? Un grazie a Maria per la sua pazienza, i suoi consigli e la sua allegria. Un abbraccio

                10 LUGLIO 2005 Francesco e Antonella

Temevamo di esserci persi alla fine del mondo conosciuto. Poi abbiamo trovato Case Colomba e, con essa, Maria che ci ha coccolati e, da buona governante, indirizzat sulle cose da fare e Ci siamo rilassati, siamo soddisfatti. Torneremo a godere la pace di questo Paradiso.

                            11 LUGLIO 2005 FRANCO, ASSUNTA e SILVIA

                                quattordiciluglioduemilacinque

...visitando la Siciliasi dovrebbe dare più importanza all'entroterra! Anche se solo per poco tempo ci siamo sentiti a casa nostra, in famiglia. Grazie di cuore per la vostra ospitalità e cortesia! Viva la gente della Sicilia!!!

P.S. =... Maria sei mitica!              Adriano e Donata   Siena

17 Luglio 2005

una simpatica e cortese ospitalità in un luogo incantevole

                                                                            Grazie Emilia, Domingo e Nicola

18 luglio 2005

Che bella la Sicilia!  Un voritable pehtain de pardis. Grazie per tutti

                    Chantal.......... arrivederci Gabriele e Davis  en Brusseles

20 luglio 2005

W WW Maria  unito alla cortesia di Anna e Fabio ci hanno fatto sentire "COCCOLATE E PROTETTE". Il Baglio é molto carino e curato. Le candele accese la sera sono state un "tocco" carino e "romantico". Cristina é stata così bene che alla fine si é "sbloccata" (Maria solo può capire)!! . A presto

                                                            Le girls = le 3 femmine

22/07/2005

ARRIVAMMO INNCA...ATI

PARTIMMO BEATI

QUAL FU L'EVENTO CHE l'UMOR CAMBIO' ?!

1) LA SIMPATIA DI ANNA E MARIA

2) LE BELLEZZE DELLA SICILIA

3) LE INDELEBILI MACCHIE CHE CI PORTEREMO VIA (il gelso sulle magliette)

(da Ravenna)  Ciao Ricky        Grazie di tutto e arrivederci a presto Anna Rita

24 Luglio 2005

...... e cammina cammina arrivammo (con l'ausilio dei Carabinieri, Vigili Urbani, Polizia, Guardia Costiera, Interpol...) a Case Colomba, Luogo incantevole (e introvabile). Grazie di cuore a Maria (nomina sunt omina), ad Anna e Fabio.

                                                                        Milava e Andrea (Gretel e Hansel)

25 LUGLIO 2005

UNA TERRA CALDA, OSPITALE, SOLARE, COME TUTTE LE PERSONE INCONTRATE IN QUESTO PICCOLO BAGLIO RIPORTANDO A CASA SPLENDIDI PROFUMI, SAPORI ED EMOZIONI...

                                                                                       UN GRANDE ABBRACCIO

                                                DA ROMA              Mario      Laura Lorenzo Valeria

P.S.: x Maria

¤¦¨Ãðlñ™#yãØÞßþÿÐ+®   SEI D'ACCORDO?

28 o 29 Luglio 2005

Stiamo godendo un bellissimo pre-viaggio di nozze in questa terra caldissima. Grazie dell'ospitalità da due fidanzati anziani & nordici.

                                                        Pietha & Jan Amsterdam/Olanda

23/30 Luglio 2005

Il sole, il mare, la storia, i siciliani, i dolci, il pesce..... cosa volere di più da una vacanza ? Qui abbiamo trovato tutto questo, anzi di più.... Maria fa la differenza!!

                                                Elena, Ezio, Stefy, Milena

3 Agosto 2005

Era la prima volta che visitavamo la Sicilia, ma non sarà l'ultima perché ci ha emozionato, scaldato il cuore e addolcito il palato con i suoi sapori. Le persone poi sono davvero ospitali e gentili soprattutto qui a CASE COLOMBA!

Grazie a tutti voi, soprattutto a Maria a Giorgio a Stefania.

                                                Arrivederci    Antonella    Riccardo  Alessandro Maurizio 

                                                    da Cernusco s/n (MI)

8 Agosto 2005

Une tres region, avec mention speciale pour Erice, La calla Rossa (Egadi) et le Zingaro. Nous avons passé un tres bon Aejour a Murfi.

Arrivederci_ ciao!                  Vero niqua  / Virgi niqua  / Doris / Marc

14 AGOSTO 2005 

Una settimana da 10 (a Firenze SI DICE COSI') non vorremmo andare via. 

Grazie di tutto e a presto !!                 Simona e Gabriele

P.S.: Baci a Maria !!!

15 AGOSTO 2005

Un angolo di Sicilia incantevole e autentico pieno di tradizioni e di calorosa "umanità"..... un grazie particolare per la straordinaria accoglienza che ci ha fatto sentire a casa e un saluto speciale a Maria per la sua spontanea simpatia

                                                    Sara e Guido (FIRENZE)

20-08-2005              Alice

Mi dispiace molto dover partire però Saluto Stefania che ha giocato con me e suo fratello Giorgio. Questo posto é molto bello e spero di tornarci  

Anche il mare era bellissimo ma pieno di meduse!!           Alice

Mi sono divertita a "Baglio Case Colomba" anche se trovare i posti belli di mare era moltoooo difficile! Abbiamo giocato con Stefania e Giorgio, e soprattutto con Stefania che ci faceva fare i giri turistici.... Spero di tornarci

                        baci  Angelica

                        L U D O VI C A 

Un affettuoso saluto a Maria che ci ha simpaticamente intrattenuto durante le deliziose colazioni

                                                            Giorgio 

24/8/05

Ringraziamo tutti x l'osptalità in particolare Maria, animatrice delle nostre colazioni.

                                                        Simona Andrea

    25.08.05

   Torniamo a casa con tanti bellissimi ricordi della Sicilia! Anche a Casa Colomba ci siamo sentiti come a casa nostra.

                Stefano Luisa Vittorio Adriano Daniele

26/08/05

Lasciamo Case Colomba con un po di malinconia ma ci portiamo dietro la vostra simpatia ed ospitalità. Grazie a tutti  ed in particolare a Maria che con la sua allegria ha reso belle le nostre colazioni anche nelle giornate + grigie....... Alla prossima!!!

                                                Giulio e Maria

28.8.05

Un affettuoso abbraccio da Isabella e Marco

27-8-05

Abbiamo trascorso una bellissima settimana, grazie per l'accoglienza, un caloroso abbraccio a Maria che ci ha fatto divertire.
                                            UN BACIONE A TUTTI !  Ciao Nuevo e Marinella

28-8-2005

Pochi giorni di soggiorno per ottimizzare il giro completo della Sicilia, ma quanto basta per valutare la cordialità e il servizio di Fabio e MAria in questo bellissimo posto. Grazie ancora e un arrivederci.

                                                                    Guido e Dorata

29.08.2005

Purtroppo il soggiorno é durato poco. Vi ringraziamo comunque pe la gentilezza e cordialità.

                                                                Rita         Fabio

01.09.2005

A parte qualche disguido w numerosi attentati alla mia vitaed a quella di tutta lacomunità, un posto splendido di assoluto relax da cui non vorremmo andar via!   Grazie a tutti, di cuore

                                                        Loredana Maurizio

P.S.:......... e poi le docce funzionano benissimo!

03.09.2005

  Un posto fantastico, grazie mille per l'ospitalità

                                                    Stefania - Matilde e Federico

5/9/2005

Sognavo le ragazze, il loro profumo, nel silenzio della notte.... e al risveglio é comparsa Maria....

Grazie a Fabio e Anna per l'ospitalità gentile ; d'altro canto le radici (di Soncino) sono di qualità

                        Casimiro, Francesca, Marta, Paola, Osvaldo

                                                                                                            SEPTEMBER 2005

                                                                                                            FROM AUSSIE SANDRA + GRAEME 

                    G' DAY

WHAT A FABULOUS START TO OUR HOLIDAY, WITH SUCH WONDERFUL

HOSTS, ANNA, FABIO + MARIA.

MOLTO GRAZIA,s LOVE + SEE YOU AGAIN

SANDY + GRAEME

September 2005

Superbe enchoit the confirme, et roposant, une tre bonne convivialitè

Mercì de votre gentilesse   Ciao   hristine   Annick

09/09/05

Grande simpatia, vera ospitalità, genuino calore SICLIANO (con qualche influenza nordica).... Sicuramente un posto da tornare ... e non solo per le bellezze siciliane o i cannoli

                                                                            ALESSANDRA

Le nuvole di stamane non oscurano le *** del  B&B (Anna, Fabio e l' imperdibile Maria, energica e di una simpatia travolgente). Nonostante l'ozio, mi sforzo di trovare commenti negativi al Baglio Colomba, ma, spiacente, non ne vedo.

Un consiglio: cercate di continuare così..... l'esercito dei turisti ha bisogno di reltà simili.

                                                            Un grazie e arrivederci da Dario

                                                                        (from Rome - Cinecittà)

09/09/05

Due giorni sono pochi.... ma sufficenti per poter renderci conto della grande ospitalità che questa casa ci ha dato, grazie di tutto.

                                    Antonio, iziana Nikolas

10/09/2005

Che camurria, bisogna ripartire!!!!

                                                        Mario

La Sicilia, certo, non ci aiuta a partire:guarda che giornata stupenda, mannaggia!!! Comunque, certo, siamo stati 

11 Settembre 2005

La Sicilia, certo, non ci aiuta a partire: guarda che giornata stupenda, mannaggia!!! Comunque, certo, siamo stati d'incanto: questa terra, aspra ma infinitamente passionale, ci ha accolti e custoditi per ben quindici giorni, e pure qualche amarezza o alcune delle "storture" che sono sotto gli occhi di tutti non sono riuscite ad intaccare la magia dei colori , il tripudio dei meravigliosi contrasti, la purezza delle acque e la cristallina intensità di questo cielo terso. Ce le siamo godute queste vacanze:ci siamo riposati, rilassati, divertiti, rifatti gli occhi con tante bellezze - naturalistiche ed artistiche -ed abbiamo pure gozzovigliato spudoratamente (del resto, come si può resistere a tali e tante tentazioni?!). Naturalmente tutto ciò sarebbe stato impossibile da godere appieno se non avessimo avuto la grande fortuna e l'immenso piacere di soggiornare in questo frammento di paradiso. Un luogo solare ed accogliente, ripudio di natura ed ospitalità, dove ogni ospite trova il suo "rifugio" per la durata delle vacanze. L'accoglienza é calda e protettiva, senza mai essere "troppa". Anna e Fabio, e la loro bella famiglia, riescono in un piccolo "miracolo" chi soggiorna qui non solo si sente a proprio agio a casa Bertolazzi, ma ha quasi l'impressione, tanta é la piacevolezza, di rientrare "a casa" semplicemente. Ed, infine, come non parlare di Maria? Se non ci fosse bisognerebbe inventarla! E' lei il vero vulcano siciliano, e l'Etna ne fa un baffo! Chi riesce ad essere di buon umore già la mattina non può che essere una persona speciale!....

                                    Grazie a tutti voi per il regalo della vostra generosa ospitalità

                                                                                                                Enrica

In una terra magnifica siamo riusciti (grazie internet!) a scovare una perla : Baglio Case Colomba. E' sufficiente, credo, dire che ci siamo sentiti come a casa nostra. Grazie Anna, Fabio, Maria, sono stati meravigliosi.

                                    Grazie ancora per l'ospitalità ed il vostro lavoro e la vostra passione

                                            Stefano (l'uomo senza direzione.... vero Maria?)

Gueridos Anna, Fabio, Maria y Familia                                                        18 de septiembre 2005

Hemos pasado ocho hermosos dias en Case Colomba, un luogos en el cual nos sentimos como en casa gracias al amor y la dedicacion con el que esta hecho. Io ruos vamos a  dirdar unica de estos dias en Sicilia y esperamos volver pronton con la familia. Un fuerte abracio desde Munich o Buenos Aires o ... donde vus depore el destino.

                                        Tonia e Pablo

A baglio Case Colomba si sta d'incanto! In più sostenuti dalla carica di simpatia di Anna e Fabio. Sposi affabili e ospitali al massimo. Di più non si può trovare. Grazie e speriamo a rivederci presto.

PS - Non dimentichiamo la Simpatia della Maria chiaccherona!!!

                                                                                                       Rodolfo e ZAB

25-09-2005

Splendido posto piacevolissima l'accoglienza di Fabio, Anna e l'instancabile Maria. Abbiamo conosciuto e percorso tutte le stradi possibili in appenda due giorni (ci siamo persi, praticamente, SEMPRE!!! Ma ne é valsa la pena......). Un grazie di cuore e, spero, un arrivederci a presto

                                                                                   Francesco (Giarre, Catania)

Mi associo a Francesco     Lia

Viaggia per un avita intera, conosci la gente, visita luoghi incantati e... poi scopri la Sicilia, innamorati dei suoi colori e dei suoi silenzi... Case Colomba con tanto amore e accoglienza rappresenta bene ciò che é Sicilia.

                                                                            Regine

"E CHE DIO CE LA MANDI BUONA ....."            Paola

Mi associo anche a Paola   Lia

Sept 28th 2005

Het was her goed we hebben een lenne Eyd gehad. Fabio, Anna en maria vare erg gastern.

We enjoyed our stay at Case Colomba    

                                                                    Ralf, Natasja. Rotterdam, Olanda

28 September '05

Very nice place, we had a great time exploring the neighbourliood and relaxing an the terrace. Thank you Anna, Fabio for you hospitality and Maria for the impaccable care and friendly talks at brekfast. -:)

                                                            Ciao  Ann & Bijhok

PS: I mamed the cat Caramela!

30 September 2005

Accueil charmant, endroit  très agreable, Les séjour est trop court....

                        Carine, Sophia, Nicole, Fabienne    (France)

3 ottobre 2005

Un posto magico dove poter ascoltare la propria anima.... grazie!!!!!!!!!

                Un abbraccio affettuoso

                                                            Ella

Mercieli Jucobin 2005

Djiés levugere, l'arrivie dans celien accueillant et pittoresque pon inaguurant de vacances siciliennen nelen de decuvertè et d'impressioninen multilipler.  Nous le quittere se solit revenn avec un gran merci per l'acccueil......

                                                                                                 Framce et Nicolas

                                        9/OCT/2005       

       Dopo tante curve, salite e discese c'é un posto tanto bello da ritornarci. Ma anche per una notte sola ci ha dato bel conforto ed una colazione come piace ai tedeschi "-)". Grazie Fabio, Anna e Maria. 

                                        A presto Claudia + Gianni

                      09/10/2005

LA MARMELLATA DI FICHI E' STATO UN  SUCCESSO! 

TORNEREMO PER ASSAGGIARE QUALCOSA D'ALTRO!  GRAZIE Pamela e Antonio

Una vacanza breve ma piacevolissima! L'atmosfera é veramente molto amichevole e l'accoglienza é stata calorosa. Un caro saluto a tutti da Andrea Carmela e Angelo ...... e arrivederci a presto

                                                                                                                    09/10/2005

13-10-2005

Dear Maria, Fabio & Anna,

thanks for a very enyoyabkle stay at your lovely home. We enjoyed all local places and eating in your beautiful restaurant. See you all sorreday soon

Cinee + John Wade Dublin IRELAND

14 Oct. 2005

Pievosesgo dria pomylilismy "colazione" z kolayq "caldo" z zimnym  i pilismy zimq kang. Mielismy moziliwosi naunzenia siq pon siowek po coloscku i poznai goscinnosi sycylifsko. Dzigkeymy bardzo:Krysia i girescic ze sturgotu urdozei w Ganisku (Polska)

15/10/05

Gracias por libeurios permetido disfutar dedsde nuesta casa de esta trena meravillosa. Recorderemos los animados desayunos con Maria y los atardeceres en daz absoluta desde al emparrado de IL CARRUBBO. Esperamos veros aguu dia por Madrid. Ci Vediamo. A Presto

                                                        Jose y Ana (Madrid)

26/10/2005

Thanks you for all you help and good breakfast. We loved Case Colomba and recommand it to all our friends. We did learn a few words of italian Macari beach fantastic!

              Rob, Sara + Rowan

        We call hem smocky    Jatto   topo   (design)

29/10/2005

Semo infer sympathiques hospitalite immainable.

Thank you very very much for all you help. We really felt like at home with you.

Marie Claire Montreal Canada

31/10/2005

POSTO INCANTEVOLE, ARIA BUONA, COLAZIONE SUPER E GENTILEZZA IN PARTICOLARE DI MARIA SIMPATICA E PREMUROSA

                                     Ganchavo/Felicia

01/11/2005

Das schonsh Eck aut Sizilien mit den frendhchshen menschen ?

Grazie Anna end Fabio

28/12/2005

ou have a beautiful place in a beautiful part of Sicily. Two nights were really not enaugh. We will be back!

Abbiamo apprezzato l'ospitalità, il silenzio, l'accoglienza perfetta. Vi augurimao tantissimi clienti.

                   Jana, Fascia e Orazio dal Canada

27 Dicembre 2005 - 1 gennaio 2006

Fabio, Anna, Maria, Giorgio, Stefania e DODI grazie. Siamo venuti a trovare dei nuovi amici e siamo stati contentissimi di averlo fatto. La vostra simpatia ed allegria sono state contaggiose e hanno reso soleggiate anche le giornate piovose e nuvolose. Vogliamo parlare del Capodanno ? Parliamone. E' difficile trovare lo stesso mix di semplicità cordialità e allegria che hanno colorato questo passaggio nel 2006. Sono sicuramente di ottimo auspicio. Voglio dirvi che il vostro impegno e l'amore che mettete in quello che fate danno ottimi risultati e sicuramente altrettanti ne daranno in futuro. Alberto

Dopo l'Iliade.... per riequilibrare le sorti occorre concisione...grazie veramente di cuore per il vostro calore, ospitalità e per averci fatti sentire proprio a casa! Vi aspettiamo a Roma naturalmente anche Maria.

                                                                                   Maria

Grazie mille per averci fatto sentire a casa e averci permesso di trascorrere un capodanno indimenticabile, speriamo di vederci a Roma.... grazie ancora di cuore     Ilaria e Nicolò

Letz neuester Stand  :  18 Februar 2007

 Web site designed and mainteined by Fabio Bertolazzi 

text  & foto by Fabio Bertolazzi  & Anna Maria Di Bartolo Zuccarello