|
Ecotourism - Case Colomba Guest book - 2006 |
|
|||
|
12-04-06 Una escala delicieuse dans ce can de Sicile. Les lieux sont beaux, confortable et les hotes charmants. Un grand merci ! Edith et Henri 12-04-06 Un bel posto tranquillo e piacevole.... grazie per tutto. Veramente molto carino! Demitri & Maria 13.4.06 Neve in Austria - sole in Sicilia! E' stato un posto comodo e molto simpatico. Abbiamo venuto i "Misteri" a Buseto Palizzolo - che bello ! Grazie per tutto Johanna Lini Niki Julia 13.04.06 Da Mantova in Sicilia, siamo venuti con il freddo ma poi il sole ci ha riscaldata come pure l'accoglienza di case colomba e poiché non c'é vacanza senza un pò di avventura vi racconto la nostra. Con poche indicazioni scoltate un po si un po no alle 20.30 partiamo per andare a cena all'agriturismo Ardigna. Poiché siamo in 4 in moto e 2 in Mercedes, decidiamo di salire tutti e sei in auto Non troviamo lungo la strada indicazioni, superiamo un laghetto di cui ci era data segnalazione e ci addentriamo sulla montagna. Tutto buio qualche luce un po inquietante qua e la seguiti da una luna piena meravigliosa. Arriviamo in vista di Trapani, realizziamo che non siamo nella direzione giusta. Davanti ad una casa con lucina una di noi scende a chiedere informazion seguito subito dal marito in quanto dalla casa escono immediatamente tre marocchini non certo ideali per dare indicazioni. Torniamo indietro. Non troviamo i numeri d telefono, chiamiamo al "viva voce" uno dei figli che ci chiede se siamo un po ubriachi dato il nostro comportamento. Ci suggerisce di chiamara l'892424 e Federico non trova nulla. In un foglietto troviamo il numero di Fabio e lo chiamiamo. In viva voce, confortandoci, ci dirige passo passo nella direzione giusta. Certo che case bruciate, muretti con scritte rosse, di notte sono indicazioni da caccia al tesoro. Nonostante Fabio ci tranquillizzi non siamo sicuri di essere sulla strada giusta perché ancora siamo al buio della montagna. Finalmente arriviamo. Il cibo é buono, valeva la pena e finiamo la serata in allegria. Ah! dimenticavo se volete le indicazioni giuste andate su internet!!! Buone Vacanze Clara Chiara Maurizio Angelo 16/04/06 Sicilia incantevole come sempre ! La campagna del Trapanese é stupenda (che piacevole sorpresa!), rilassante come ...."Case Colomba". Speriamo di rivederci presto ! Gianna & Enrico (Bolazano) P.S. CIAO MARIA !! PASQUA 2006 La frenesia di questi giorni ci ha vietato di sostare sotto il pergolato e di godere appieno di questo splendido posto. Vuole dire che dovremo ritornarci. E comunque: la Sicilia non tradisce mai!!! Maria Gianni Enrico Lucia Paolo da Milano + Grazia Dino Maria Vivalda Carlo da Ancona e Giannino da Firenze
Qua é il paradiso ! Grazie Maria Paul è Gaul 4-22-06 23 April 2006 Dave + Roland Thank you for your hospitality. A great cariple of days. Our legs must be shinger for climbing these hills - Erice in particular.
BAGLIO CASE COLOMBA Lun 24-04-06 ore 9.10 Posto meraviglioso, vista ancor meglio, purtroppo c'é Maria ! Ci vuole per contrasto! A parte gli scherzi, grazie di tutto e complimenti al carattere e alla allegria di Maria! Fernando da BARCO - Reggio Calabria 27.04.06 IN NOME DEL GRUPPO DANESE DALLO JUTLAND, AARHUS VI RINGRAZIO PER LA VOSTRA GENTILEZZA E QUEST'AMBIENTE MERAVIGLIOSO HANNE, GUNNER, JETTE, PER, FINN, HENNING
29/04/06 Abbiamo trascorso tre giorni magnifici in relax, immersi in questa splendida natura. Stupendo svegliarsi al canto degli uccellini- Un grazie speciale a Maria che ci ha accolto e coccolati con tanto calore. Ci rimarrà un caro ricordo. Katia e Fabio 30/04/06 ORE 13:50 OGGI PER ME E' UN GIORNO MERAVIGLIOSO HO SCOPERTO QUESTO POSTO, DI RIFLESSIONE E DI MEDITAZIONE. RINGRAZIO LA MIA AMICA SOFIA CHE CI HA PORTATO QUI. GRAZIE HA QUESTO POSTO STO RIFLETTENDO ATTRAVERSO LA PIOGGIA IL CIELO COPERTO DI NUVOLE IL VENTO CHE FANNO PARLARE GLI ALBERI TRA DI LORO ATTRAVERSO QUESTA NATURA STO AVENDO UN GRANDE CONTATTATO TRA IO E GESU'. RINGRAZIO I PADRONI DI QUESTO LUOGO CHE LO CURANO CON VIRTU' DI AMORE. Stefano
Dire che é bello il posto, che ci si trova bene e che le persone sono meravigliose proprio a voi che, suppongo, abbiate già gustato tutte queste cose.... sembra superfluo. Per certo la comodità del luogo rispetto alla tutte le località interessanti qui attorno e il comfort (simpatico e gentile come i titolari) rendono la vacanza assolutamente rispettabile. Poi c'é Maria, scusate Maria, piena di energia buona e di voglia di fare. Tutta la cura delle stanze e della colazione "di consigli di viaggio" spetta a lei. Troppo carina! Spero che anche voi godiate qualche giorno di tranquillità queste parti, troverete sicuramente a respirare questa bellissima atmosfera. In bocca al lupo Ruggero & Monica 04/05/06 We are very happy that we found our way to Casa Colomba. In has been a perfect visit. We falt at home and loved being among the farms and plants and birds. The location is wanderful for visit to Zingaro, Traoani, Segesta and Erice. We stayed three nights and will tell our friends about it. Thank you for everything and for you ecological work in thise beautiful part of Sicily Siamo totalmente in accordo con la sua filosofia del mantenimento dell'ambiente del habitat del territorio e vogliamo che tutti aspettanza di realizzare. Eduardo e Diane Vermont U.S.A. Grazie a Anna, Fabio, Maria e Paola Un charmant cari de Sicilie, idèale pour s'impregner de la vie d'ici. A pres le vie tumultuase de la grande ville, Palerme, la tranquilltè et l'amabilitè de tout le monde, merci Maria, nous at pensis de vivre 4 jour intense et agriable. Michel et Jacqueline 14/05/06 Siamo venuti per la prima volta in Sicilia e questo é l'ultimo giorno di tre settimane trascorse su e giù per l'isola. E' stato per noi un felice "approdo" e una scoperta al di sopra delle nostre aspettative! Sicuramente per i paesaggi, valli e colline in fiore, il mare dalle mille sfumature, ma soprattutto per la cordialità delle persone che abbiamo incontrato. Un abbraccio e un saluto a Fabio con la sua famiglia e Maria che ci ha "accuditi" come suoi famigliari. Simona, Antonio, Sofia e Enea di Rivoli (TO) 22-05-06 Il posto é stupendo - come la vostra gentilezza e disponibilità- Un grazie anche alla simpatica Maria. BRAVI FABIO E ANNA DA Enzo, Primo, Roberto (con relative mogli) di Ancona
26.05.06 Qui il ritmo del tempo é scandito dalla vostra cordialità e disponibilità... Grazie per la vostra accoglienza! Grazie a tutti voi ! (anche ai Carabinieri!!!) Carmelo e Laura (CT) 30/05/06 Phabeo, it was very nacy at your B&B. Especiall the breakfast it was very nice to need Maria, Anna abd Rosanna. P.S.: This is not my best picture so I will another one here. bye Phabeo, it was very nice, at your hous, I like your garden an it is so pritty. Dean FABIO AND ANNA THANK YOU FOR IL MIELE LOVE EVIE
GRAZIE! for all the yogurt, coffee, the bread, the help, the flowers, the fruits, the long sleeps, the blue sky, the sound of cow bells in the evening, the dogs barking for away, the night-birds, the moon...... the peace!!! (and a BIG grazie to Maria) Baci da famiglia Hayward - OLANDA
5-8 giugno 06 La simpatia e la cordialità di Fabio e Anna hanno reso il nostro soggiorno sereno e gradevole. Un grazie di cuore anche a Maria e Paola. Ancje la la nostra canona Desy é stata benissimo. P.S.: Un abbraccio grosso alla piccola STEFI anche Desy ti vuole salutare BAU BAU BAU ....!!! Un saluto e tanti baci Elisabetta e Manlio
Baglio Case Colomna 9/6/06 Porteremo questo posto nei nostri cuori.... il ricordo di queste giornate stupende trascorse qua ci allieterà il nostro rientro a casa.... Grazie Fabio e Anna per questi momenti che ci avete regalato... con la speranza di rivederci presto. Marco e Cristina - Firenze
<<Evento della chiave>> 9/06/06 Ci é piaciuto molto stare da voi. Grazie mille di tutto (tedeschi Sigfried, , Gebbi, Justin + Leon) Veramente da stare
12/6/6 Siamo stati troppo poco, é un posto splendido, Anna e Fabio sono incredibili. Grazie mille ... Ci torneremo presto. Laura Emanuele 15 giugno 2006 Cari Fabio, Anna e Maria! Con la vostra simpatia e le vostre colazioni ci avete conquistati! Il vostro BB é un posto splendido e voi ci avete proprio coccolati. Grazie grazie grazie !!! Con la speranza di tornare presto per godere ancora una volta di queste colline e del mare, un saluto affettuoso Mara e Luben 17 giugno 2006 Sicilia, sei troppo bella!! Torneremo a corteggiarti!!! E detto da un toscano..................!!!!! Lorenzo Vanni 17 june 2006 Nous en porterons avec mans le souvenir di una maison accuillante coloréé por le presenc de Maria Jusi et Jean de Liegi (Belgio)
21/6/2006 Nous vous remercions pour l'acceuil dens votre maison . A bientot Lordinos Excellent su jour, mais (petit remarque) Meustiquaison seraient agreables. MAGGY+CLAUDE
22/06/2006 Un posto bellissimo! Ci ritorneremo (ma c'era anche qualche cosa.. il letto trampolino... e la polvere a causa dei lvaori.). Grazie per tutto, per lo yoghurt favoloso, e i vostri consigli.La gente qui é veramente simpatica. Miriana e Giacomino
24/06/06 Abbiamo trascorso qui una settimana bellissima, tra orticaria, incendi, mondiali, feste di compleanno e un caldo soffocante... meno male che torniamo a settembre!!!! Un bacione affettuoso a tutti voi Maria 24/06/06 E' STATA UNA BELLISSIMA VACANZA SOPRATTUTTO PERCHE' SIAMO ANDATI IN "FUNISIA", NO MI CORREGGO, "TUNISIA" DALLA SICILIA IN 5 MINUTI!! * FUNISIA, TUNISIA = FUNIVIA DETTA DA LUCA IN UN MOMENTO DI DISLESSIA TOTALE Silvia, Luca Annalisa P.S.: La colazione era buonissima, un grazie enorme a Paola e a Maria, ad Anna e Fabio ma soprattutto Buon Compleanno STEFANIA!!!! Luca
25/06/06 GRAZIE MILLE PER L'OSPITALITA' FAMILIARE !!! Antonella Giordano 26/06/06 Cari Stefania Paola Maria Anna et Fabio Grazie per farmi sentire come a casa con loro gentilezza et ospitalità. Spero rivedervi presto l'anno prossimo. Scusi per il mio italiano un po primitivo. Peter Montreal - Canada 26/06/06 Thank you all so much a relaxing and anjojable stay. We love the location of case Colomba, away from all the confusion f the cities! This is our first trip to Sicily and it has beeen better than we imagined - recomendation to all to go to Castellammare del Golfo, hire a speed beach + explore the coves of the Zingaro for yourselres. regards Simon & Jodì, London, UK
27/06/2006 GRAZIE A TUTTI PER LE ATTENZIONI E LA PAZIENZA. UN ABBRACCIO A TUTTI. SE DOVESTE AVERE BISOGNI ......mail ....... CON AFFETTO Paolo & Anna
28.06.06 Vielen dank fur die fundilichen gostgaber Anna + Fabio. Noch vielen Unfernehmuhgen kannten wir die Oasi der Rute und Sicilie genieben und werden diwsw Casa in Deutscheland - Stuttgart weikiempfehlm. Uta u Michael
28/06/2006 SONO TORNATO CON IL MIO BELL'AMORE !! ... IL VIAGGIO CONTINUA..... OLTRE TUTTO Massimiliano & Claudia
Grazie per l'accoglienza e la spontanea ospitalità. Siamo stati molto bene. Vi auguriamo tutto il bene del mondo. Un caro saluto a Maria. Speriamo un giorno di rivederci. Ciao Claudio e Marina
E' STATO BELLISSIMO CONOSCERVI E IL POSTO DOVE AVETE OSPITATO NOI ERA FANTASTICO. SPERO CHE CI RITORNERO' PERCHE' E' STATO UNO DEI PIU' BELLI POSTI CHE SONO STATO IN QUESTA ISOLA MERAVIGLIOSA. GRAZIE PER TUTTO CHE AVETE FATTO E CI VEDREMO ALLA PROSSIMA VOLTA. Shatu 30/6/06 COMPLIMENTI PER IL "BAGLIO" E PER LA VOSTRA SPLENDIDA OSPITALITA'. CI RIVEDREMO PRESTO. Orfeo 3/7/06 LA SICILIA E' BELLISSIMA. CI SIAMO DIVERTITI UN SACCO. GRAZIE ANCHE PER L'OSPITALITA'. SALUTI DA MALTA! Kris 5 luglio 2006 Per cercarvi abbiamo fatto una bella "caccia al tesoro" poi però il tesoro c'era davvero! Unaria bellissima un baglio accogliente e un'ospitalità calorosissima. Buon proseguimento! Bruna Concordo pienamente. Complimenti Nadia Ciao Maria...... continua così! 5/7/06 Questa é stata la nostra prima tappa in Sicilia. Cinque giorni bellissimi (troppo pochi!!!) in un baglio accogliente ed ospitale e soprattutto bellissimo! Ringraziamo Maria per i buoni consigli e per le ottime colazioni. Antonella e Romano 6/7/06 Ci avete fatti sentire a casa nostra! Grazie per la splendida ospitalità, per i preziosi consigli e per la simpatia di Maria!. Vi aspettiamo in Valle d'Aosta, alla maison de Thaules. Ciao Paola e Giuliano
7/7/06 Se termina esto meravilloso , aurigio cortissimo, viajo a Sicilia. Gracias por haca de vuestra casa la nuestra. Il Carubbo sarà siempre parte de nuestros recuerdos Sicilianos. Bello pais y bellissima parte. Ciao!!! Annick y Alex (Barcellona)
9.7.06 IL SOGGIORNO E' STATO UN PROMETTENTE TRAMPOLINO DI LANCIO VERSO LA NOSTRA SCOPERTA DELLA SICILIA OCCIDENTALE (LA NOSTRA PRIMA VISITA). GRAZIE PER L'ACCOGLIENZA ED I PREZIOSI CONSIGLI. UN PARTICOLARE RINGRAZIAMENTO A MARIA, NON SO' PERCHE' MIMMO + ERMES CON ANNA E GIANCARLA - MODENA
Nous avans passé dems excellent journata à Case Colomba et emportans avec nous le soleidado alta regions Julia et Myriam (9/07/06) France, Paris
11/07/06 Siete i campioni del mondo.......... in ospitalità. Grazie. Siamo stati benissimo Sonia i Oriol (Barcellona) 15/07/06 Nous cherchions le repo, le calme et la convivialitè... tout ici y repond!! Grazie Mille grazie Manuel et Philippe (PARIS)
15/07/2006 Anche se il nostro soggiorno é stato breve siamo rimasti affascinati dalla bellezza e tranquillità del posto. Grazie per l'ospitalità e x la pazienza!! Marika, Massimo, Gabriele Manuela
Ho trovato un'ospitalità eccellente. Complimenti e auguri per tutto grazie. Michele 16-0702006 (CT)
16/07/2006 Purtroppo dobbiamo far ritorno e ci dispiace lasciare questo posto così accogliente come le persone che qui vivono. Torniamo con una grande nostalgia di questa Sicilia che qui esprime il meglio di se se stessa! Grazie per averci fatto sentire cosi bene Roberta e Marco
Va proprio bene così, avanti tutta Salvatore, Catania
W la Sicilia, Speriamo ti tornare presto! Marco
18/07 Merci press votre accuil ansai chalemensos qua la Sicilia! Et bravo pann ce gite plein de charme, hanne de paias dans ce payaage pitturesque. Ravis d'avon fait votre connaissance, Fabbio, Maria et Anna, nous mans brancoups apprécié votre disponibilitè, gentilezze et joie de vivre. Famille Caset
Spero di tornare in questa terra piena di miti e di storie e del bel paesaggio. Antono Siete stati il benvenuto in questo "continento" che ci dispiace di non aver "toccato" prima. Ho sentito e sento anche qui da voi tanta umanità, la risorsa più scarsa e di cui il nostro tempo ha più bisogno. Grazie Francesca (Ferrara )
27-07-2006 Siamo soddisfatti di tutto, dell'accoglienza, della tranquillità, del posto che per noi, che veniamo da Roma, é la cosa più importante. Non credevamo che questa parte della Sicilia fosse così bella. Consiglieremo a tutti i nostri amici di passare da voi. Grazie Marilena, Giorgio, Elena, Edoardo
Tutto OK. Anche la voce musicale di M., l'atmosfera campagnola ci fa dimenticare il caos della città. Peccato che tutto é finito! Arrivederci Ci siamo trovati veramente bene, penso di ritornarci. Ciao Monica
29.07.2006 Tres bon sejour, Unc campagne magnifique (proteges la!) Accuil disurch et simpathique Merci pout tout Helenc et jeam
Maria, grazie per tutti, sei veramente simpaticci ! La campagna é molto bella, con miei genitori abbiamo passato delle buone vacanze ! Grazie anche a Paula, Anna e Fabio Pierre - Antoime Grazie
02 - Agosto 2006 Casa é Case Colomba ? Un posto nascosto tra le colline siciliane, dove puoi trovare la tranquillità e la serenità immersa in ogni angolo, in ogni filo d'erba e in ogni scorcio di paesaggio. Ringrazio tutti, Anna, Fabio e Maria della ottima ospitalità, dell'accoglienza e della cordialità fuori dal comune. Venite e tornate, ne vale la pena !!! Alessio
Forse questo posto meraviglioso mi aiuterà a ritrovare le mie radici... la mia Sicilia é proprio bella ! Grazie di tutto !! Alla prossima. Monica 02 Agosto Un grazie sincero a tutti per l'ospitalità sincera. Abbiamo avuto modo di conoscere e di apprezzare un bellissimo territorio. Grazie anche a MARIA MANDI (ciao in friulano!) DA ANGELA E ANDREA
3 Agosto 2006 Complimenti per l'accoglienza e l'ospitalità, questo angolo di paradiso ci ha restituito pace e tranquillità, e quindi cosa dire..... continuatre così!!! Torneremo appena possibile!!...... Massimiliano, Nicoletta
2.8.06 .... mi ritaglio un angolino per ringraziarvi della splendida accoglienza. Tornerò a trovarvi! Federica (FAENZA) 4.8.2006 W LO YOGURT DI MARIA!! EH EH In questo posto magico e "fuori daltempo" mi son scordato tutto, ed é stato fantastico!!Ci tornerò presto.... Grazie di cuore a tutti.... Adriano e Vittoria by Roma 4/08/06 LA COLAZIONE VA SERVITA ALLE 11.0, NON ENTRO LE 9.30. MARIA NON DEVI FARMI DOMANDE PRIMA DELLE 12.00, NE HO LE ALLE PIENE!!! ... E POI I CANI RANDAGI.... O GLI DATE LA COLAZIONE PURE A LORO O LI FATE ABBATTERE.... TUTTAVIA, MALGRADO TUTTO, CASE COLOMBA RIMANE UN POSTO SPLENDIDO. E QUINDI VUOL DIRE CHE E' PROPRIO BELLO!! UN SICURO ARRIVEDERCI Giuseppe Scusate, a quest'ora non ragiona... cosa mi tocca sopportare !!! Grazie a tutti Michaela
5 agosto 2006 Due giorni sono pochi ma sufficienti per cogliere la vostra gentilezza ed ospitalità Un grazie particolare a Maria e Paola ed alle loro bambine, Rosanna e Maria Teresa, con cui il nostro Alessandro ha trascorso piacevoli momenti di gioco. Quando torneremo in Sicilia, passeremo di qui sicuramente! A Presto Anastasia, Francesco ed Alessandro
Votre maison et magnifique, si je ne devais pas rècuperèr mon sac je serairestec! ... Voutre étes ton viciment sympatique, merci pour votre accuil ! nois civans passé troi jours de de neve, merci pour la mallot de bain et les t-shirt! Je vous rrmencie pour tout. Robert & Carola un grande sympathie pour vous tous. Ciao Roberto
5 AGOSTO 2006 Maria, ti ho mentito.... quella mattina stavo dormendo nonostante tu continuassi a bussare alla porta per rifare giustamente) la stanza alle 13.00! Ma é possibile che mi cambi la stanza proprio il giorno che ho deciso di dormire !?! Grazie dell'ospitalità e della simpatia ... A presto Mauro Lucia 5 Agosto 2006 a casa Colomba, troppe FEMMINI!! Svegliarsi presto, fare una sana ed ottima colazione, salutare cordialmente tutti uno ad uno, gli ospiti "Buongiorno, buongiorno", raccontare quello che si é fatto il giorno prima, rispondere alle domande di Maria, rispondere bene....... non sono cose da maschi del Nord in Vacanza.... Non tornerò mai più !! Non voglio più incontrare persone gentili e FORTI come Fabio & Anna e specialmente MARIA!!
Grazie di tutto... siamo stati BENISSIMO!!! Roberta + Bito MARIA : "Te lo spiego BENISSIMO!!" 6/8/06 In questa oasi di cose bellissime l'unica cosa negativa é che oggi la nave ci riporterà a casa. Grazie a voi e alla Sicilia per i bellissimi ricordi regalati. A presto !! Ciao Stefano/Erica
7/08/2006 Grazie per la fantastica ospitalità.. Liana Emma Giovanna Laura Grazie Grazie 8/8/06 Porteremo sempre con noi il ricordo di questa vacanza, la vostra simpatia e cordialità, i luoghi visitati, il cibo "troppo buono"! E dire che l'inizio non é stato dei migliori: cambio della stanza, cani che attaccavano noi, Maria e Paola mo come dice Shakesspeare "Tutto é bene quel che finisce bene!!!" Partiamo a malincuore ma soddisfatti !!! Patrizia e Mauro di Rovigo
08/08/2006 Grazie di tutto.... la cordialità della Sicilia e dei Siciliani é splendida e piena di calore e di colori insieme. Cristina Maurizio di Faenza (RA) 10/08/2006 Thank you very much for your kindrem. We stay very well and the breakfast were excellent. Hope to come back, we will recommend you. Bye and ciao Laurent and Heidi
10/08/2006 Tutto molto bene e grazie. P.S.: A parte qualche difficoltà nel trovare la "Case Colomba" nei rientri serali. Alla prossima Liana (Venezia) 10/08/2006 Grazie a Fabio e Anna per la loro cordialità e ospitalità e W la Sicilia! Laura (VE)
Un oasi di pace, gentilezza e cordialità.... é impossibile non stare bene!!! Con grande affetto Sara (TO)
GRAZIE DI CUORE X L' OSPITALITA' E LA SIMPATIA (CHE FA RIMA CON MARIA) UN ABBRACCIO ANCHE A PAOLA E AL MITICO PICCOLO "GIUSEPPE" SPERIAMO DI RIVEDERCI PRESTO! Paolo (TO)
Grazie a tutti di tutto e penso grazie da Marta Viola e xxxxxx, quando verremo soli, saremo accolti con la stessa ospitalità. 12/8/06 RM-CB-MU
|
|||||
|
Up to date : 18 february 2007 Web site designed and mainteined by Fabio Bertolazzi text & foto by Fabio Bertolazzi & Anna Maria Di Bartolo Zuccarello Copyright Baglio Case Colomba © 2001-2006
|
|||||
|
www.casecolomba.com - www.casecolomba.be - www.casecolomba.me.uk- www.casecolomba.co.uk - www.casecolomba.de - www.casecolomba.net - www.casecolomba.org |
|||||